¡Uno de los mejores openings de la temporada!
Canción: Showdown
Artista: FIVE NEW OLD
Anime: HIGH CARD season 2 / ハイカード season 2
MAL: https://myanimelist.net/anime/49154
Lyrics: https://www.lyrical-nonsense.com/global/lyrics/five-new-old/showdown
HIGH CARD Season 2 OP Full
FIVE NEW OLD – Showdown
Redes del artista:
YouTube Channel: https://www.youtube.com/channel/UCnZHB69yma0pY0aE4bdo0ug
Instagram: https://www.instagram.com/fivenewold/
Twitter: https://twitter.com/fivenewold
———————————————————————————-
Copyright Info:
Be aware this channel is only for promotion purpose.
All music belongs to the original creators.
Tag’s:
Showdown FIVE NEW OLD
Showdown FIVE NEW OLD lyrics
High card
High card Op
High card Op Full
High card Op Full Completo
High card Op Full Completo Sub Español
High card Op Completo
High card Op Completo Full
High card Op Completo Full Sub Español
High card Op Sub Español
High card Op Sub Español Full
High card Op Sub Español Full Completo
High card Opening
High card Opening Full
High card Opening Full Completo
High card Opening Full Completo Sub Español
High card Opening Completo
High card Opening Completo Full
High card Opening Completo Full Sub Español
High card Opening Sub Español
High card Opening Sub Español Full
High card Opening Sub Español Full Completo
High card Opening 2
High card Opening 2 Full
High card Opening 2 Full Completo
High card Opening 2 Full Completo Sub Español
High card Opening 2 Completo
High card Opening 2 Completo Full
High card Opening 2 Completo Full Sub Español
High card Opening 2 Sub Español
High card Opening 2 Sub Español Full
High card Opening 2 Sub Español Full Completo
High card Op 2
High card Op 2 Full
High card Op 2 Full Completo
High card Op 2 Full Completo Sub Español
High card Op 2 Completo
High card Op 2 Completo Full
High card Op 2 Completo Full Sub Español
High card Op 2 Sub Español
High card Op 2 Sub Español Full
High card Op 2 Sub Español Full Completo
mejor op
mejor opening
best op
best opening
high card op 2 english
high card opening 2 english
7 comments
El mejor opening de temporada??
Ni que estuvieras hablando de Bling, bang, bang, born de Mashle 😅
El mejor de la temporada se lllama danger danger y es el op 2 de shangri-la frontier, aunque este tambien es de lo mejor de la temporada no por nada es mi top 4.
Gracias por subir el opening 2 full sub español , esta genial este opening ❤🤩👌🏻
Soy fan de High Card así que gracias por subirlo
dislike por clickbait
Opening muy eleganto 😎
Algunas anotaciones sobre la traducción:
Paper moon: No lo traduje literalmente como "Luna de papel" ya que "paper moon" se usa para hacer referencia a una ilusión.
Navy Blue: Literalmente se traduciría como "azul marina" pero también es un color que se relaciona con la elegancia.
Showdown: Significa "enfrentamiento" pero hace referencia a un "enfrentamiento final o decisivo" por eso lo traduje/adapte como "Batalla final".
Por cierto el inglés del cantante es excelente incluso parece hablante nativo y recalco esto porque usualmente los japoneses tienen problemillas con el inglés presentando un acento muy marcado.
Si tiene un gran opening , y biwn la historia esta mejorando mucho , oye gracias por la traducción ,y por compartir…