![Layla. - 幽光導灯 [Official Music Video]](https://www.moepp.com/wp-content/uploads/2023/01/1673924045_hqdefault.jpg)
－－－－－－－－－－
▽ダウンロード＆ストリーミング配信
https://layla-of-sorcerer.lnk.to/Guide-light_of_Ghost-light
－－－－－－－－－－
Music & Mix & Mastering：FiZ（ https://twitter.com/FiZmxr ）
Arrangement：Coch ( https://twitter.com/Coch_music )
Illustrator：天通 ( https://twitter.com/tentwo0602 )
Movie：@Luciaaa_Sings ( https://twitter.com/Luciaaa_Sings )
Music & Lyrics & Vocal：Layla.
－－－－－－－－－－
▽1st mini Album 「Awakening」
https://layla-goods.booth.pm/items/3773518?utm_campaign=fanbox-booth-item&utm_medium=promotion&utm_source=fanbox&utm_content=creator-page
－－－－－－－－－－
▽プレゼント・ファンレター送付先
〒108-0073
東京都港区三田一丁目4番1号 住友不動産麻布十番ビル
エイベックス・エンタテイメント株式会社
レーベル事業本部 デジタルマーケティンググループ muchoo（Layla.）宛て
－－－－－－－－－－
Twitter：https://twitter.com/Layla_box
Instagram：https://www.instagram.com/_layla_box/
FANBOX：https://layla.fanbox.cc/
Contact：layla81900@gmail.com
#幽光導灯 #Layla #Layla3周年
本当に楽しみです！( ..›ᴗ‹..)
めっちゃ楽しみ✨️
mvめちゃくちゃかっこよかったです‼︎最初のところ今までなかった演出だったのですごくびっくりしました！
Layla just keeps getting better and better, cant believe its been three years since she started, it's heartwarming to see how far you've come!!! Please continue to make more great songs
うつくしい うた
とても深みのある詩と奥行きを感じられる曲調
Layla.さんの歌声が心の奥底に響きます💐
歌詞です！
幽光導灯／Layla.
どうして失敗は もう一度やり直せないの？
君は言った 神様からのプレゼント
誰にも止められない 針は進んでく
｢俯いていたって｣｢前に進めない｣って
上を見上げたって 何も変わらない
閉ざされた世界に 光射すことない
君の言葉でさえ 受け入れたくないよ
いつかは 消えてゆく 灯りのように僕も
散りゆく花びら 僕が枯らしてしまった
泥だらけの両手で 水を奪ってた
誰しも1人じゃ生きれない
痛いほどわかっている
今更 後悔 遅すぎた 魔法なんて使えない
下ばかり見ていた 弱い僕に君は
｢失敗することを恐れちゃいけない｣
どれだけ願ってもやり直せないから
せめてこの灯だけは灯し続けたい
歌詞、曲調、MV全て当てはまってて最高でした…！鬼リピします！⚜️∞
👍
活動3周年おめでとうございますっ！
Layla.さん寄り添ってくれる歌声がほんとうに大好きです！
今回の幽光導灯は寄り添うというより、抗う意志というか、道しるべになってくれているような、そんな思いが歌詞や曲調から伝わってきました。幽光導灯、早速大好きです！
いつもありがとう！
Third year anniversary omedetto Layla-san! I love your new song!!!
Dude, this sounds really good. +1 Sub
Layla.さん、灯し続けて下さい😌
とても美しく切なくカッコよく…
素敵でした。
【中国語翻訳です】
「どうして失敗は もう一度やり直せないの？」
「為甚麼失敗後，不能再重新振作呢?」
君は言った 「神様からのプレゼント」
你說 「這是神賜與的禮物」
誰にも止められない
誰都不能停下
針は進んでく
指針仍不斷前進
「俯いていたって」
「我只能低著頭」
「前に進めない」って
「我不能繼續前進」
上を見上げたって
即使抬起頭往上看
何も変わらない
根本改變不了甚麼
閉ざされた世界に
被封閉的世界
光射すことない
光線無法照射進來
君の言葉でさえ
甚至連你的話語
受け入れたくないよ
我都不想接受
いつかは消えてゆく
總有一天會消逝
灯りのように僕も
就像燈火一般
散りゆく華びら
凋謝的花瓣
僕が枯らしてしまった
是我讓它枯委的
泥だらけの両手で
用這雙滿是泥土的手
水を奪ってた
將水奪走
誰しも1人じゃ生きれない
不管是誰都無法一個人生存
痛いほどわかっている
我痛切地明白到這件事
今更 後悔 遅すぎた
事到如今才來後悔 已經太遲了
魔法なんて使えない
魔法根本用不了
下ばかり見ていた
只會低頭往下看
弱い僕に君は
你對著弱小的我說
「失敗することを恐れちゃいけない」
「不能對失敗這件事感到恐懼」
どれだけ願ってもやり直せないから
既然不管怎麼許願都無法重來
せめてこの灯だけは灯し続けてたい
那麼至少讓這燈火繼續延續
Gorgeous.
惹き込まれる美しい歌声と歌詞最高でした