「ユズ、深夜の男飯」第54話 | 新あたしンち | [ENG sub]

「ユズ、深夜の男飯」第54話 | 新あたしンち | [ENG sub]

[Atashin’chi] Mother, Mikan, Yuzuhiko, Father, let’s go Today’s weather is great, I feel great A shiny forehead is a sign of good health Practicing karaoke, shopping for groceries People laugh as they pass Whenever you feel sad I’ll give you a hug Now, you, you there, all of you Smile wide For a bigger dream, for tomorrow Cheer up, keep on running Even if you’ve nothing, even if you’re worried Don’t cry, you can overcome Let’s have a wonderful day [New Atashin’chi] Mother, Mikan, Yuzuhiko, Father, let’s go [Ramen]
Atashin’chi. [Growl] My own… Not that meat. nighttime kitchen. Anything in the fridge is fine. [Yakisoba] But if I touch something I shouldn’t, Mother will scold me. Yuzuhiko, a Man’s Nighttime Meal. I usually make consommé soup with eggs and cold rice… And eat it standing up. I always eat this way. Tonight there’s a lot of corn we received as a gift. My methods involve using ingredients that won’t get me in trouble. Master. What can I make with corn? [A Man’s Meal] I’m working on it. Put it in the toaster [Restaurant]
and wait. For five minutes. [Ding] Add olive oil and a bit of salt and mix lightly. Use a spoon. Alright. – What in the world?
– What in the world? This is good. Master, you’ve never made this before? Atashin’chi. There are days when there are no ingredients. There’s not even rice. What? No rice? I wanted tea with rice. I can make that. What? But there’s no rice. [Japanese snacks] How about snacks with tea? I’ll add kelp tea as well. Thank you. It’s nothing. I’m content. I can’t recommend it to anyone, though. Atashin’chi. There are nights when I want something substantial. No rice again. Bread. And… Hey, master! I’d like Italian today. Can you make that? This is a bar. I’m good with pizza too. Make me pizza. Hey, talk to me. Don’t be unreasonable. Brother. You can’t make pizza, right? I’m sorry. I can make pizza. Spread natto on a slice of bread. Add diced tomato and ketchup. Add pizza cheese. Cook in the toaster for 5 minutes. I see. It was rather impromptu, but natto and tomato ketchup. Will they taste good? And I’ve tried cheese and ketchup, and cheese and natto but all three? I have no clue. Is it okay for me to serve this? [Ding] And katsuobushi to top off? Will this be okay? Is this restaurant okay? It tastes good. But is this pizza? This is pizza. – Huh?
– What? When I was little our house was poor and we’d never had pizza in our lives. You’ve never had pizza. How pitiful. I hated being made fun of… Darn! No. When I came to, I’d already punched the rich boy. [Beware of fire] Mother, I… My mother smiled brightly. Pizza? Sure, anytime. And what she made me that day was this, exactly. Bread with natto, ketchup, and cheese. A fake pizza. Mother, it’s good. [Tangerines, apples] I didn’t know how similar it was to real pizza. But for me this pizza is better than any real Italian dish. I can’t believe I can eat this pizza again. Master. I think I can pick myself up again. I think I could become a gentle chef that runs an alley restaurant. But will this really taste good? Atashin’chi. Humming old melodies Rockabye my baby Wearing a beautiful dress Rockabye my baby Don’t cry anymore From now on, Dinah I will be with you always [New Atashin’chi, please subscribe to the channel!]
Mother, Mikan, Yuzuhiko, Father, let’s go

▼チャプターリスト
0:00〜　オープニング
0:55〜　本編
7:55～　エンディング

▼あたしンち公式チャンネル登録はこちら
https://www.youtube.com/c/atashinchi?sub_confirmation=1
#新あたしンち #情熱の赤いバラ #shinatashinchi

あたしンちシリーズ全作品をABEMAで毎日無料放送中🌹
▶︎ https://abe.ma/4bKZ3DL
「#あたしンち」公式無料チャンネルではあたしンち・新あたしンちに加え、
新作『あたしンちNEXT』から映画2作品までを無料でお楽しみください✨

＊＊＊あたしンち30周年特設サイト＊＊＊
アニメ「あたしンち」
https://atashinchi30th-anime.shin-ei-animation.jp
けらえいこ・朝日新聞出版
https://publications.asahi.com/atashinchi/anniversary_30th/

▼YouTubeでしか見られない特別映像やおまけ映像も公開中！
公式限定 特別映像 公開中のエピソード

ムビコミ 公開中のエピソード

新あたしンち 公開中のエピソード

＊＊＊第54話あらすじ＊＊＊
家族が寝静まった深夜の台所で、冷蔵庫を物色するユズヒコ。
あまり物の食材を次々と混ぜ合わせ、オリジナル料理に変える。
今宵、ユズヒコ食堂がオープンする！？

＊＊＊あたしンち情報＊＊＊
▼配信スケジュール
あたしンち：
平日（月・水・金）18:00に2話ずつ公開
※祝日の配信はお休みとなります
新あたしンち＆ムービーコミック：
人気エピソード常時公開中
▼配信期間について
・各動画（通常回および特別映像）の公開期間は「45日間」
・人気のエピソードは常時公開
　視聴回数やコメント数などから選出！
・第1話と一部人気エピソードのみ常時公開
※配信スケジュール及び期間は予告なく変更になる場合がございます
▼公式X（旧：Twitter）
Tweets by atashinchimovie
▼公式TikTok

@atashinchi_official

▼公開中のエピソード

©けらえいこ/シンエイ
「ユズ、深夜の男飯」第54話 | 新あたしンち | [ENG sub]

【アニメ】あたしンち公式チャンネル
https://www.youtube.com/c/atashinchi