انمي The new gate الحلقه الأولي مترجمه

انمي The new gate الحلقه الأولي مترجمه

ザニューゲート。 それは最先端技術を駆使したこれまでに ない次世代型VRMMRPG。目の前に 広がる新たな世界を自由事在に冒険し ましょう。個性豊かな7つの種族から あなたの分身を作り出してください。強力 なモンスターを仲間と一緒に倒したり、 商売で巨の富を築いたり、カ事になって 伝説の武器を鍛えることもできます。 あなたの想像する全てが実現するVRMM RPG。さあ、ニューゲート 全世界好評配信。 ある日、ザニューゲートはデスゲームと 勝ちた。 ログアウトが不可能になり、ゲーム上の死が現実の死に変わる。 あ、あなたはもしあの真を [音楽] 絶望的なデスゲームを終わらせるために俺は戦い続けた。 [音楽] あるしよ。もう行くのだな。 再び会う時があれば真剣勝負をさせてくれ。 どうかお元気です。 ああ、行ってくる。 さすがラスボス。でかいくせに早いだがその首がもらい受ける。ちけたか。 焦るな。こいつを倒せば全てが欠部位が回復してる。復活させてたまるかよ。半え。 [音楽] [拍手] [音楽] うわ。 まだ回復するか。だが光。 これで終わりだ。 [音楽] ゲートキーパーオリジン撃破。称号臨海車到達車解放者を入手。 ダンジョンのクリアによりプレイヤーのログアウトが可能になりました。 ようやく終わったな。みんながログアウトできてるか確認するか。おお、消えていく。みんな順調にゲーム世界から抜けてるな。 俺で最後だな。じゃあな。ザニューゲート。なんだ?もうイベントはないはずじゃ。俺はゲームをクリアしたはずだった。 ここはゲームの世界なのか ? いや、いくら何でもリアルすぎる。VR 技術が発達したからってこんなにリアルな はずが。そうだ。ウンドウは出るのかて。 ステータスが大幅に上がってやがる。 ラスボス戦で手に入れた称号のせいか。 まあゲームがクリアできたんなら ログアウトできるはずだよな。ない。 ログアウトボタンがない。おいおい、嘘 だろ?あ、そうだ。他の奴らは ネットワークに接続できないならゲームの 使用上俺は動けないはず。だったらここは 堅実ってことか。ああ、わからん。デス ゲームの次は異世界トリップかよ。 ここにいても拉チが開かないな。 とりあえず拠点登録をしておいたこれが 使えれば。 [音楽] よっしゃ。いざ我が家へ。 こんな壁いつの間にできたんだ?城も見え たし。1 つの町か。あった。懐かしの我が家。 何度も言わせないで。 師匠はしばらく帰ってこない。 そうやって隠してんだろ。 どうしても墓につなら近ってくぜ。 やめて。これ以上外に出てる。 [拍手] [音楽] なるほどな。 魔術スキルは威力調整が可能。物理攻撃の負荷は自分に帰ってくるみたいだ。リアルな感触だ。 あ、あの、 えっと、ただ今助けてくれてありがとう。私はティエラルーセント。 俺はシだ。 シね。もしかしてシは師匠の知り合いなの?さっきただいまって。 師匠 何言ってるのよ。月の祠の天主代理。シュニーライザーを知らない人なんていないわよ。 へえ。シュニーライザーね。シュニー、 シュニーライザー。そいつ種族はハイエルフで腰である長い銀髪でスタイル抜群の美人じゃないか。 同性同盟の別人じゃなければ主人は俺のサポートキャラの 1 人だけど、こうして月の祠は存在してるわけだし。お あ、ああ。 いや、シュニとは古い知り合いっていうかで彼女は今どこに? 簡単には教えられない。あなたとは会ったばかりだし。さっきの奴らだって師匠目当てだったんだから。でも伝言くらいなら受けようわ。 伝言 私の仕事は店番と師匠への伝言係かりなの。伝は 1つ千よ。 センジュールつっても俺が持ってるのはジェイルだけなんだが。 ちょっとあなた今ひょっとしてアイテムボックスから取り出した。 うん。それがどうした? どうしたじゃないわよ。アイテムボックスが使えるのはごく限られた種族の王や長老だけ。しかもチェイル金貨は魔術を増幅するアイテムよ。最低 100億ジュールはくだらないわ。 100 億ゲーム内では 1ジェイルなんて最初単位だったぞ。 あなた本当に何者? お、ただの冒険者だよ。 設定種族的にはハイヒューマンだ。 ハイヒューマン。ハイヒューマンは滅亡したはずよ。滅亡?人類が滅亡したってことか? 滅亡したのはヒューマンの上位種族ハイヒューマン。ヒューマンならさっきの奴らがいたじゃない? あ、そうか。 かつて存在したハイヒューマンはわずか 6人。今から500 年前の映画の落術を境いに行方不明になったはずよ。 映画の落術。 映画の落術も知らないの?ハイヒューマンだけじゃない。多くの人が姿を消した歴史的大事件よ。 多くの人が姿を消した。まさかあの時ゲームに囚われていたのは数万人。その規模が消失したとなれば大事件だ。全てを都合よく解釈するならこの世界はゲームから 500年後の世界。 ねえ、私の話聞いてる? おああ。いや、教えてくれてありがとうな。俺礼にこれやるよ。 これからもよろしくってことで。 さっきの話聞いてた?そんな効果なもの簡単に人にやるバカどこにいるのよ? ここ。 後から返せとか言わない? 言わねえよ。 夢にまで見たジェイルキンか。 キラキラしてて素敵なデザインね。 おお。ま、まあ、エルフは魔術も使うから役立つだろう。 エルフ? お、 あなた?私がエルフに見えるの? おお、どう見ても黒髪金願の美少女エルフだぜ。 信じられない。師匠に牽魔術で姿を変えてもらってるのに。 どうして姿を? 黒髪のエルフは呪われた不吉の象徴だから。 不吉の象徴。 え、この黒髪はわいをもたらすの。モンスターが頻繁に襲ってくるようになって私は里から追放された。その時に助けられたのよ。お店の周りには結界が張ってあるし、師匠が原魔術で正体を隠してくれて、この [音楽] 100年安全に暮らしてた。 そうか。さっき襲われていたのは呪いのせいか。 その呪い特手段はないのか? 師匠が調べてくれてるけど、今のところはでもいいの?結界の外に出られなくても誰にも迷惑をかけずに生きていられるなら。 それでもティエラの髪の色は最初から黒だったのか? いえ、元は銀色だったわ。けどある日突然呪われて黒くなったのよ。 突然突然の色が変わる呪いモンスターに襲われるそんなことがあるあるぞ。 なんで忘れてたかな?えっと、スキル画面を開いて確かこの辺に えっと何してるの? あった。アナライズ。 お、 やっぱり。 どういうこと? 呪いの称号カーストギフト。 ティエラの髪色が変わってモンスターに襲われるようになった原因だよ。ランダムでかかる呪いだったんだ。 でも呪いの正体が分かったところで 呪いを解く方法ならある。 行くぞ。 浄化。 あれ ダめだった。 いや、浄化には成功したんだが髪がちょこっとしか戻らなくて ティエラなんていうかその ありがとう でも いいの十分よ十分すぎるわぶりに自分の髪に出会えたんだから お ごめんな 取り乱しちゃって。でも本当に呪いが溶けたのか実感が湧かないわ。 じゃあ出てみるか。結界の外まで。 大丈夫だって。モンスターが出ても俺が倒すからさ。 でもやっぱり 100 年ずっと我慢してきたんだろ。 大丈夫。 よし、出るぞ。 [音楽] 何も怒らんな。 そうね。 呪いちゃんと溶けてたな。 そうみたいね。 ねえ、シ ん。 空って広いのね。 そうだな。役に立ててよかったよ。 本当にありがとう。 シはこれからどうするの? 師匠はしばらく帰ってこないけど。 なら近くの町でも見てくるかな。この世界のことをもっと知らないとな。シュニーが本物だった場合他のサポートキャラも存在している可能性が高い。 そうだ。 お、 ベイルリフトヒト王国に入るならいいものがあるわ。 ベイさっき通りかかったところか。 はい。紹介よ。 入国には見分待ちの行列があるけど、これがあればパスできるわ。 助かる。でもいいのか?今日会ったばかりのやつを紹介なんかして。 呪いも解くたし実力もある。それにバカがつくほどのお人よしだし。 最後のはいらなくねえか? これでも音を返しきれないくらいよ。 あ、何? う、なんでもない。なんでもない。 じゃあそろそろ行くよ。 師匠が戻ってきたら伝えておくわ。 ああ、よろしく頼む。あの行列をなんなくスルーできるとはこの紹介すごいんだな。 すごいどころか。この国じゃ王の見すら許される身分みたいなもんだ。なくすとやべえぞ。 ま、マジか。 ここが冒険者ギルドだ。 ありがとう。 じゃ、俺はここで。 ああ、案内。ありがとう。 さて、情報を集めるならまずはここだな。 冒険者ギルドへようこそ。本日はどのようなご要件でしょうか? あ、はあ。あの、冒険者登録をしたいんですけど、 申請でしたら左手の階段を上がった先にあるカウンターにて行えます。 わ、分かりました。 ようこそ冒険者登録をご希望ですか? え?あ、お願いします。 どうかされました? いえ、1階にいた方とそっくりで。 あれは双子の姉のセリカ。私はシリカです。 ああ、 ではまず初期費用をお支払いただきこちらの用紙に記入していただきます。 まさかギルドカードの作成に次の日までかかるとはな。 どうや鉄の武器 防具は川もしくは鉄の装備ばかりだな。 ゲームの時より質が低いみたいだ。 お待たせしました。新様。 おセリカさん。どうして 空いている時はこちらの手伝いをしてるんです。 だからって着替えまで。 あ、あの どうぞ召し上がってください。 あ、もいや。 うまい。じ けどやっぱり食いづらい。 あ、あのセリカさん ごめんなさい。実は1 つ確認したいことがありまして。 なるほど。確認したいことって 月の祠の紹介をお持ちとか [音楽] は そちらが本物かどうか別質で確認させてもらってもよろしいでしょうか? 食後なら構わないですよ。部屋に入った途端ギルドマスターと 5対面ってのは遠慮したいですけど。 それなんですが実はもういらっしゃってん やあ。 受付にた変なおっさん。 改めてギルドマスターをしているバルクスハイムだ。シです。よろしくお願いします。 し君、早速なんだが月の祠の紹介を見せてもらえるかい? はい。 本物かどうか確認しよう。え、 紹介は近づけ合うと共鳴して光るんだ。これは間違いなく本物だね。 そんな仕掛けが 誰に紹介をもらったんだい?シュニー君?それともティエラ君? ティエラです。 彼女が説明を忘れるなんてよっぽどのことがあったのかね。では代わりに説明しよう。紹介があればほとんどの国に審査なしで入国できる。各ギルドでも融通が聞きリフトや一部の国では王の一見すら許される。 それほど確実に身元を保証してくれるものなのだ。 赤の大遇すぎる主ニーのやつ有名になりすぎだろう。 これだけの効力を持つものだ。強奪して悪用しようとするかもいる でしょうね。 だから担当直入に言よう。君がその紹介を守る自信がないなら今この場で覇棄した前。 大丈夫です。 ティエラが俺を信用して渡してくれたのならその気持ちに答えて見せます。 よく言った。 月の祠に認められたもの同士仲良くやろう。シ君の活躍を期待しているよ。 はい。 では早速新君の腕前を試させてもらおうかな。 え? ああ、疲れた。 [音楽] 今日1日大変だったな。 明日ギルドカードができたらランク上げで もしてみるか。 たくは いつ帰ってくる んだ? ああ、 目覚めたら現実に戻ってるなんて都合の いいことは起きなかったな。 おはようございます。シ様。よく眠れましたか? はい。セリカさんのおかげでいいに泊まれました。あら、予想追いが新しくなってますわね。 こっちの方が動きやすいので最低ランクの冒険者が格好だけ立なのはさすがにな。 ではこちらがギルドカードになります。冒険者ランクは上から SS、SAからGの段階。 依頼達成ごとにポイントが加算されランクアップします。受けられる依頼は自分のランクの 2 つ上までです。早速やりたい依頼があるんですけど。 お昼祭ですね。ポーションの材料として常に需要がありますので期限はございません。 わかりました。では行ってきます。 お気をつけて。 バルクスさんも認める実力者なのに全然威圧感がない。 不思議の人。 うん。彼これ 3 時間は探してるな。ゲームでも昼くその祭クエストだし楽勝だろうって思ったんだけど。ま、モンスターもランクの低い装備で倒せる雑魚ばっかりだし探すか。モンスターか。でもなんだこの動き?この近くにいるはず。 あれはスカルフェイスジャックレベル 359 強いな。馬がマップの表示が変だったのは暴れていたからか。 スカルフェイスジャックに襲われて亡くなったやつがいるらしい。 俺の知ってるやつだよ。残念だ。放ってはおけない。 まずは仕掛けるか。 なんて動きだ。それにアンデッド系モンスターが光属性の体験を持ってるなんて聞いたことねえ。こいつはユニークモンスターで間違いない。 [拍手] 大したダメージはないか。 耐えられるのはあと人たちくらいだな。よし、試してみるか。デアを [音楽] リミットオフ。今日まで来た。 [音楽] 飛んだな。あの体験ちょっと欲しかったのに。 ドロップアイテムの宝玉か。一応もらっておこう。この世界での俺の実力は大体わかった。 ゲームが現実になった世界か。 楽しくなってきたな。 [音楽] 様を世界を抜いていて [音楽] これを一はい。 [音楽]