「これってノンキモ？」第45話 | 新あたしンち | [ENG sub]

「これってノンキモ？」第45話 | 新あたしンち | [ENG sub]

[Atashin’chi] Mother, Mikan, Yuzuhiko, Father, let’s go Today’s weather is great, I feel great A shiny forehead is a sign of good health Practicing karaoke, shopping for groceries People laugh as they pass Whenever you feel sad I’ll give you a hug Now, you, you there, all of you Smile wide For a bigger dream, for tomorrow Cheer up, keep on running Even if you’ve nothing, even if you’re worried Don’t cry, you can overcome Let’s have a wonderful day [New Atashin’chi] Mother, Mikan, Yuzuhiko, Father, let’s go Atashin’chi. Yuzuhiko. Nasuo. Alright. You know something. Huh? Just maybe, Yeah. If you and Yuzuhiko both liked each other, what do you want to do? This No Creepo? Both like each other? Why are you so surprised? But to both like each other, both… I did say “maybe.” It’s just an imaginary situation, and it doesn’t harm anyone. That’s true. What would you want to do, Yamashita? Well, if I and Yuzuhiko were to like each other, what I’d want to do the most is… To go somewhere very pretty, ride a hot air balloon, and watch the world’s most beautiful sunset. Beautiful. This sunset. Yes. It is. I guess that’s how it’d feel. Do you think that’s possible? What? Well, let’s imagine Yuzuhiko’s right here. I bet it’ll actually be like this. What do I say? I don’t want to be hated for saying something weird. This isn’t the time to be watching the sunset. Yuzuhiko is standing close to me. Beautiful. I-is it? Oof. It’s tough. Yup. What about you? If you and Yuzuhiko started liking each other? Both like each other… What do you want to do? I want to turn invisible and go to Yuzuhiko’s house. What? I’ve never seen his face from up close and I’d do anything to see his face from right up close. Stare. Stare. Right in front of him. But that’s not something you do once you both like each other. Anyhow don’t you want to go over to his house? Huh? I wonder what kind of room in what kind of apartment he lives in? That’s it. Let’s go together and find out next time. But that’s a bit… What? Isn’t that creepy? It’s creepy to go and find out where he lives and stuff. Oh no, Yamashita just said it’s creepy. Wait, then for example I might be just heading somewhere by coincidence when I run into him and just then he goes into his apartment building and I see it by coincidence. What about that? That’s different. It’s not creepy if it’s coincidence. No creepo. Right? No creepo as long as it’s coincidental, right? Yep, no creepo. [Note, there is no such word] But is that really coincidence? What would you be doing around his place? Maybe walking a dog? You don’t have a dog. Well then, I could be walking home from my academy classes. No creepo? Well… No creepo. Nice! Atashin’chi. [Nameko, lemon] I’m into this these days. What kind of flavor is that? A superb mix of slippery and sour. – That sounds awful.
– Did you see that? Yeah. [Convenience Store 24H] Let’s see. Here we are. It’s good. Yeah. I’m into this these days. That sounded like him. I know, right? I’m practicing. The way he talks, you know. Mimicking Yuzuhiko and drinking his favorite drink. Is this creepy? It’s the same as looking up to someone and trying to be like them. No creepo. It’s a no creepo kind of effort. Right? I wonder what he’s up to? What will he eat for dinner? How about imagining that? No creepo. You’re right. Then how about waiting for him to walk home and following him silently? Creepy. Hiding in wait is creepy. It is, isn’t it? That is creepy. That was close. I was going to ask her to do it with me. Atashin’chi. So in 1853, he took a bribe… We’re both in the Yuzuhiko Fan Club, but we like him to different degrees, so I should be careful. [No creepo, creepy]
I need to find a good line so Yamashita doesn’t get too shocked. – See you.
– Bye. We’ll now start our Yuzuhiko Fan Club meeting. Nice to meet you. First of all, it’s okay to sit in Yuzuhiko’s seat like this after school, right? What? Huh? Did you just swallow? Well, I… You just swallowed. Is it creepy? We always had our meetings here. Did you think it was creepy all this time? Well, maybe a little, but… Yamashita is honest. Atashin’chi. Humming old melodies Rockabye my baby Wearing a beautiful dress Rockabye my baby Don’t cry anymore From now on, Dinah I will be with you always [New Atashin’chi, please subscribe to the channel!]
Mother, Mikan, Yuzuhiko, Father, let’s go

▼チャプターリスト
0:00〜　オープニング
0:55〜　本編
7:55～　エンディング

▼あたしンち公式チャンネル登録はこちら
https://www.youtube.com/c/atashinchi?sub_confirmation=1
#新あたしンち #情熱の赤いバラ #shinatashinchi

あたしンちシリーズ全作品をABEMAで毎日無料放送中🌹
▶︎ https://abe.ma/4bKZ3DL
「#あたしンち」公式無料チャンネルではあたしンち・新あたしンちに加え、
新作『あたしンちNEXT』から映画2作品までを無料でお楽しみください✨

＊＊＊あたしンち30周年特設サイト＊＊＊
アニメ「あたしンち」
https://atashinchi30th-anime.shin-ei-animation.jp
けらえいこ・朝日新聞出版
https://publications.asahi.com/atashinchi/anniversary_30th/

▼YouTubeでしか見られない特別映像やおまけ映像も公開中！
公式限定 特別映像 公開中のエピソード

ムビコミ 公開中のエピソード

新あたしンち 公開中のエピソード

＊＊＊第45話あらすじ＊＊＊
ユズヒコの話題で大盛り上がりする川島と山下。
ユズピと両想いになれたら何したい？と山下に質問をされ、
そこで川島が答えた妄想が凄過ぎる！？
それってキモイ？

＊＊＊あたしンち情報＊＊＊
▼配信スケジュール
あたしンち：
平日（月・水・金）18:00に2話ずつ公開
※祝日の配信はお休みとなります
新あたしンち＆ムービーコミック：
人気エピソード常時公開中
▼配信期間について
・各動画（通常回および特別映像）の公開期間は「45日間」
・人気のエピソードは常時公開
　視聴回数やコメント数などから選出！
・第1話と一部人気エピソードのみ常時公開
※配信スケジュール及び期間は予告なく変更になる場合がございます
▼公式X（旧：Twitter）
Tweets by atashinchimovie
▼公式TikTok

@atashinchi_official

▼公開中のエピソード

©けらえいこ/シンエイ
「これってノンキモ？」第45話 | 新あたしンち | [ENG sub]
https://youtu.be/YkAwK7UzRuQ
【アニメ】あたしンち公式チャンネル
https://www.youtube.com/c/atashinchi