「母、一見ぼーっとしてる」第43話 | 新あたしンち | [ENG sub]

「母、一見ぼーっとしてる」第43話 | 新あたしンち | [ENG sub]



「母、一見ぼーっとしてる」第43話 | 新あたしンち | [ENG sub]

[Atashin’chi] Mother, Mikan, Yuzuhiko, Father, let’s go Today’s weather is great, I feel great A shiny forehead is a sign of good health Practicing karaoke, shopping for groceries People laugh as they pass Whenever you feel sad I’ll give you a hug Now, you, you there, all of you Smile wide For a bigger dream, for tomorrow Cheer up, keep on running Even if you’ve nothing, even if you’re worried Don’t cry, you can overcome Let’s have a wonderful day [New Atashin’chi] Mother, Mikan, Yuzuhiko, Father, let’s go Atashin’chi. Mother. Hot! Ugh, Mother. Why are you staring off into space like that? I wasn’t staring off into space. I was thinking of something important. Like what? Well… Earlier, Father brought home some chocolate someone gave him as a courtesy and I tried eating one with a strawberry for no special reason. [Delicious]
It tasted so wonderful and I was pondering the reason why. Huh? Mother, what’s so important that you spilled your tea while thinking of it? You wouldn’t understand. Mother’s Frequent Musings. Mother. Hot! You were letting your thoughts wander again, weren’t you? I was not. I have so many things to keep tabs on. What exactly are you keeping tabs on? Well… I noticed a piece of vegetable on the floor and wanted to pick it up. But it was too inefficient to stop moving my hands. What would first-rate cooks do in a situation like this? They never stop what they’re doing. This is what they do. Hey, what were you thinking about? You wouldn’t understand. What? Do I look like I have the time to daydream? It’s quite the opposite. Whatever I may be doing, I always have a radar scan going on. That’s right, I have the kind of steel radar they have in secret bases. Bathroom. Shampoo is running low. Gotta record a movie at 8. Fridge. Pudding, 4 days expired. She left the faucet on again. Ugh. Atashin’chi. I’m always on high alert. That’s why I always learn new things. Right, there are more shoes in the entrance now. I should get rid of something. I could get rid of my husbands geta since he doesn’t use them anymore or Mikan’s sneakers or my pumps. There’s also Yuzuhiko’s shoes. [Throwaway Shoes Stakes G1] Throwaway Shoes Stakes Grade 1. Off they go. The father’s geta are taking the lead with Mikan’s sneakers close behind. They finally round the fourth corner. At this moment, Yuzuhiko has the lead. Yuzuhiko’s shoes. It’s the final straight stretch. My pumps are now in the lead. My pumps taking the lead. Yuzuhiko’s shoes and Mikan’s sneakers are catching up. The geta. In hot pursuit. The geta are here, the father’s geta. Is it Mikan’s sneakers or my pumps? Father’s getta. Father’s getta come in first place. Mikan’s sneakers and my pumps follow behind, with Yuzuhiko’s shoes in the rear. The geta have shown a wonderful final spurt. Yay! The geta. I’m not staring off into space. I’m always thinking of something while doing things. Even now, as I clean, I’m thinking. What should I make for dinner tonight? Or rather, what must humanity eat? Depending on what humanity eats, the environment changes. Global warming. The earth dries and cracks and the ice in the Arctic melts. These days we hear that the homes of the sea lions are disappearing. What must humans eat? That’s it! If the body temperature of everyone in the world drops by just 1 degree the temperature of the earth will fall and we’ll be able to stop global warming… maybe. To lower body temperature, you need to sweat. And to sweat even more, that’s it. Curry! If people eat curry and start to sweat we may be able to stop global warming. Curry it is. Ugh, my magazine. Atashin’chi. I’m home. Curry? You’ll get sweaty. That looks good. It does, right? Curry. I’m hungry. You’re drifting off again. Perhaps people are subconsciously choosing to like curry so they can save Earth. Uh, Mother. You’re spilling it again. What are you doing? What were you thinking of this time? You wouldn’t understand even if I explain. Atashin’chi. My pajamas… What’s this? Mother’s panties are in my drawer again. Please. Mother must always be thinking of something important. No, her thoughts just wander way too often. Atashin’chi. Humming old melodies Rockabye my baby Wearing a beautiful dress Rockabye my baby Don’t cry anymore From now on, Dinah I will be with you always [New Atashin’chi, please subscribe to the channel!]
Mother, Mikan, Yuzuhiko, Father, let’s go

▼チャプターリスト
0:00〜 オープニング
0:55〜 本編
7:55~ エンディング

▼あたしンち公式チャンネル登録はこちら
https://www.youtube.com/c/atashinchi?sub_confirmation=1
#新あたしンち #情熱の赤いバラ #shinatashinchi

あたしンちシリーズ全作品をABEMAで毎日無料放送中🌹
▶︎ https://abe.ma/4bKZ3DL
「#あたしンち」公式無料チャンネルではあたしンち・新あたしンちに加え、
新作『あたしンちNEXT』から映画2作品までを無料でお楽しみください✨

***あたしンち30周年特設サイト***
アニメ「あたしンち」
https://atashinchi30th-anime.shin-ei-animation.jp
けらえいこ・朝日新聞出版
https://publications.asahi.com/atashinchi/anniversary_30th/

▼YouTubeでしか見られない特別映像やおまけ映像も公開中!
公式限定 特別映像 公開中のエピソード

ムビコミ 公開中のエピソード

新あたしンち 公開中のエピソード

***第43話あらすじ***
ぼーっとする母は、お茶や味噌汁をダバダバとこぼしてしまう。
それを見ていたみかんに注意される母だが、
真剣に他の事を考えていただけだと言い張る…
そんな母の思考は地球規模!?

***あたしンち情報***
▼配信スケジュール
あたしンち:
平日(月・水・金)18:00に2話ずつ公開
※祝日の配信はお休みとなります
新あたしンち&ムービーコミック:
人気エピソード常時公開中
▼配信期間について
・各動画(通常回および特別映像)の公開期間は「45日間」
・人気のエピソードは常時公開
 視聴回数やコメント数などから選出!
・第1話と一部人気エピソードのみ常時公開
※配信スケジュール及び期間は予告なく変更になる場合がございます
▼公式X(旧:Twitter)

▼公式TikTok

@atashinchi_official


▼公開中のエピソード

©けらえいこ/シンエイ
「母、一見ぼーっとしてる」第43話 | 新あたしンち | [ENG sub]

【アニメ】あたしンち公式チャンネル
https://www.youtube.com/c/atashinchi

View Comments (5)
  1. シジミカレーやおでんカレー、おせちカレーお母さんの作る独特なカレーも好きだけど、普通のカレーもすごく美味しそうで食べたくなる。

コメントを残す