「男子って、やーね」第42話 | 新あたしンち | [ENG sub]

「男子って、やーね」第42話 | 新あたしンち | [ENG sub]



「男子って、やーね」第42話 | 新あたしンち | [ENG sub]

[Atashin’chi] Mother, Mikan, Yuzuhiko, Father, let’s go Today’s weather is great, I feel great A shiny forehead is a sign of good health Practicing karaoke, shopping for groceries People laugh as they pass Whenever you feel sad I’ll give you a hug Now, you, you there, all of you Smile wide For a bigger dream, for tomorrow Cheer up, keep on running Even if you’ve nothing, even if you’re worried Don’t cry, you can overcome Let’s have a wonderful day [New Atashin’chi] Mother, Mikan, Yuzuhiko, Father, let’s go Atashin’chi. Wait! Good children should not be running wildly about in the corridor because it’s noisy and someone could get hurt. What are they doing? Guys Are So Awful. I’m fast. Wait a second! It’s dangerous to run on the stairs. It’s even more dangerous to jump down several steps at a time. Good kids should never do this. Turbo dash. Turbo dash? Hey. What is that thing guys are doing these days? Huh? You know, running about and stuff. Are there rules or something? Sudou, you’ve been watching me. Well? It’s kind of like tag, except there’s nobody who’s “it.” Tag… with no one who’s it? That’s right. Here’s how the game starts. Someone tells a scary story. – You know something? Yesterday…
– Yeah. Did you see the program about Egypt? – Yep.
– Yeah. The mummy in the show, it looked identical to Mrs. Hara, didn’t it? And everyone screams and runs off. We stop when we’re tired and someone shouts again and the game continues. And there’s another rule. We have to run away if we see a teacher. So even though nobody’s chasing us, we’re running away in a panic. That’s why I described it that way. I see. Does Tachibana think of games like that? Yes, Yuzuhiko has a lot of ideas. Even earlier, Yeah. I was going down the stairs with Yuzuhiko following… Yuzuhiko? Alright then. For the umpteenth time, it’s dangerous to play on the stairs. Decent people like you viewers should never do this. You’re quick. Is there a secret? Yes, I’ve worked on it recently. Amazing. Show me again. Alright. Here goes. Ha! Let’s do that again. Alright. You have to lean back slightly and let your feet fall forward. Stretch them forward like so. I’ll try it too. Like this? Lean back, stretch your foot forward, and let fall. Stretch foot forward and let fall. Stretch food forward… I get it now! – So this is how it’s done.
– That’s right. Amazing. You may want to try it, but don’t! Alright? So you lean back a bit, stretch your foot forward, and step down… Stretch your foot forward, and step- Step- -ping down! Let’s try it again, from the 4th floor this time. 4th floor? Okay, so one foot forward – Go.
– Here goes. I’m fast. Turbo dash. Turbo dash? Single-step, double step, triple step, jump. Single-step, double step, triple step, jump. Single-step, double step, triple step, jump. This is strictly forbidden! No turbo dashing or jumps of any kind! – Ha.
– This is so fun. I can’t keep up with those guys. So that’s how it was. Tachibana thinks up a lot of things, huh? Yeah, I thought you guys were just running around like idiots. They do look that way, don’t they? Yep. But there’s something I thought up too. Body slam. Body… slam? What? You haven’t seen it before? You first play rock paper scissors. The loser gets on the very bottom. This is an extension of the hand-slapping game. You build a tower… and slam downwards. What is this chaotic feeling? It’s pretty original! Nope, this is the worst among the things guys do. You’ll seriously get hurt. But it’s super fun. You girls can join in if you like. – Nah.
– We refuse. It’s fun, though. Isn’t that right, Nasuo? – Huh?
– What was that? 8-step jumps are dangerous. It’s just straight-out falling. Really? I’m trying nine steps this time. Alright, me too. It’s dangerous. Stop. – Go.
– Let’s go. [Boom] Tingle tingle. This tingling shock in the legs, it’s amazing. – Alright.
– Awesome. – Ten steps this time.
– Let’s go for ten. Idiots. – Stop it already.
– Go. [Boom] Ugh, they’re always doing things like this. Guys are so awful. – They are, right?
– Yep. They are, right? What? They are, right? The next time they do one of those body slams, let’s tell on them. Alright. Guys are so awful. Atashin’chi. [This story is fiction, and the games featured in this episode are dangerous] [You can get hurt. Please don’t try them at home] Humming old melodies Rockabye my baby Wearing a beautiful dress Rockabye my baby Don’t cry anymore From now on, Dinah I will be with you always [New Atashin’chi, please subscribe to the channel!]
Mother, Mikan, Yuzuhiko, Father, let’s go

▼チャプターリスト
0:00〜 オープニング
0:55〜 本編
7:55~ エンディング

▼あたしンち公式チャンネル登録はこちら
https://www.youtube.com/c/atashinchi?sub_confirmation=1
#新あたしンち #情熱の赤いバラ #shinatashinchi

あたしンちシリーズ全作品をABEMAで毎日無料放送中🌹
▶︎ https://abe.ma/4bKZ3DL
「#あたしンち」公式無料チャンネルではあたしンち・新あたしンちに加え、
新作『あたしンちNEXT』から映画2作品までを無料でお楽しみください✨

***あたしンち30周年特設サイト***
アニメ「あたしンち」
https://atashinchi30th-anime.shin-ei-animation.jp
けらえいこ・朝日新聞出版
https://publications.asahi.com/atashinchi/anniversary_30th/

▼YouTubeでしか見られない特別映像やおまけ映像も公開中!
公式限定 特別映像 公開中のエピソード

ムビコミ 公開中のエピソード

新あたしンち 公開中のエピソード

***第42話あらすじ***
学校内で想像力豊かな遊びを繰り広げるユズヒコと藤野。
それを見た石田や須藤は、男子の遊びを全く理解できない様子。
そして危険な遊びは最終段階へ…
(よい子のみんなはマネしないでね!!)

***あたしンち情報***
▼配信スケジュール
あたしンち:
平日(月・水・金)18:00に2話ずつ公開
※祝日の配信はお休みとなります
新あたしンち&ムービーコミック:
人気エピソード常時公開中
▼配信期間について
・各動画(通常回および特別映像)の公開期間は「45日間」
・人気のエピソードは常時公開
 視聴回数やコメント数などから選出!
・第1話と一部人気エピソードのみ常時公開
※配信スケジュール及び期間は予告なく変更になる場合がございます
▼公式X(旧:Twitter)

▼公式TikTok

@atashinchi_official


▼公開中のエピソード

©けらえいこ/シンエイ
「男子って、やーね」第42話 | 新あたしンち | [ENG sub]
https://youtu.be/tRcp8tTZBTw
【アニメ】あたしンち公式チャンネル
https://www.youtube.com/c/atashinchi

View Comments (23)
  1. (English below!) 自分のクラスだけで流行っていた遊びはありますか?
    Are there any games or playings that were popular in your class?

  2. 他の回のゆずぴは、「ほんまに中学生か?」ってくらい理論的なのに、この回だけ年相応感ある笑

  3. 普通に階段の一番上から大ジャンプして着地の衝撃で足首逝って1ヶ月ギプスの友達いたの思い出した

コメントを残す