【海外の反応】 ポリコレで低迷するアメコミのスーサイドスクワッドが日本の制作会社によりアニメ化された結果w

【海外の反応】 ポリコレで低迷するアメコミのスーサイドスクワッドが日本の制作会社によりアニメ化された結果w

嘘でしょ?これがあのスーサイドスクワッド。 ポリコレに配慮しすぎたアミのスーサイドスクワッドが日本の制作会社によってアニメ化され、世界中で小賛の嵐が巻き起こっています。スーサイドスクワッドとはアメリカで実写映画化もされた人気やめ込みですが、ここ数年は 昔ほどワクワクしない。 何かが違う と感じる声が増えていました。 その理由の1つが多様性や配慮を重視する 、本来の魅力がかんでしまったポリコレの 影響だと言われています。そんな中で登場 したのが日本政作のアニメ版。自由な発想 とキャラクターの個性を存分に生かした 物語が多くのファンの心を掴んでいるの です。一体なぜこのアニメがこれほどまで に指示されているのでしょうか?今回は 日本のアニメがスーサイドスクワットや ア込みにどんな新しい風を吹き込んだのか 、そしてそれを見た海外の反応についても 紹介していきます。それでは行ってみ ましょう。 [音楽] スーパーマン、バットマン、アイアンマン 。皆さんも一度は耳にしたことがあるので はないでしょうか。そんな誰もが胸を踊ら せたヒーローたちの活躍を描いたア込みや ハリウッド映画はかつては世界のエンタ目 を牽引でした。ところが近年その勢いに 限りが見え始めています。アメ込み作品の 人気が下がってきた理由の1つが以前にも 触れたポリキカルコレクトネスいわゆる ポリコレ。これは人種や性別、恋愛の多様 性に配慮しようという考え方で本来は社会 に必要な価値観です。しかしそれを角に 取り入れたことで物語としての魅力が薄れ たと感じる読者が増えています。例えば DCコミックスではスーパーマンの息子 ジョンやバットマンの相棒ロビンが当初は 異性愛者として描かれていました。ところ が近年のストーリーでは男性との恋愛 以外れ売石シュアルというキャラクター 設定に変更されたのです。映画の世界にも 似たような動きがあります。実写版白雪姫 では主人公がラ天系の女優に変更され、7 人の子供も多様性を反映した別の キャラクターに変更。その結果作品は批判 を集め工業的にも赤字という結末を迎える ことになりました。今回話題になっている スーサイドスクワットも例外ではありませ ん。オリジナルのスサイドスクワットは手 に負えない悪闘たちが政府に無理やり集め られ、原型と引き換えに命がけの任務に 挑む物語です。リーダー格のデッド ショット、予測不能なハーレイクイーン、 そして快力モンスターのキングシャーク など癖の強いキャラが正揃い。定義とは 無縁の彼らがそれぞれの事情を抱えながら も任務を通して衝突するアクション作品と して多くのファンに親しまれてきました。 ところが2021年の映画版では登場 キャラの人種や性格が変わり、彼らの内面 にはトラウマや社会問題が折り込まれたの です。これまでの危険な悪闘集団という イメージは薄れ、作品全体の雰囲気も 大人なしくなった印象です。例えばキング シャークは本来恐ろしいモンスターでした が、映画では可愛い武器をおキャラのよう に描かれ、ファンの間では緊張感がない、 迫力が足りないと不満の声も上がりました 。こうした変化により人気だったスー サイドスクワットも徐々にファンの指示を 失っていきました。そんな作品に救いの手 を差し伸べたのが日本のアニメだったの です。まずはどうして日本アニメ版スー サイドスクワットが誕生したのか。その 背景に目を向けてみましょう。アメリカの 作品が配慮のしすぎで失速する一方で日本 のアニメは今世界中から注目を集めてい ます。全世界で工業収入500を区園長を 記録した鬼滅の刃を始め、呪術回線や スパイファミリーなど他言語で翻訳されて いる日本初のアニメ。これらに共通するの はキャラクターの心情が丁寧に描かれてい てミル側の感情を大きく揺さぶる点です。 その上、戦いの迫力や店舗の良さ、セリフ の場合も絶妙で飽きる糸間がありません。 日本のアニメが大切にしているのは社会に どう配慮するかではなく、どうすれば 面白くなるか。この作品本のスタンスが 文化や言葉の壁を超えて多くの人を 引きつけている理由なのです。そんな日本 の姿勢に今アメリカのクリエイターたちも 注目しています。面白さの作り方を日本 から学ぶべきだという声も多く、実際に 日本アニメのようなテイストを 取り入れようとする動きも出てきました。 その流れの中で誕生したのが異世界スー サイドスクワットです。これはDC コミックスの人気作品スー サイドスクワットを日本のアニメ制作 チームが異世界ファンタジーとして大胆に リメイクしたもの。しかもその政作人が とにかく豪華なのです。アニメーションを 手掛けるのは進撃の巨人やスパイ ファミリーで世界を驚かせたビット スタジオ。監督は呪術回線の演出に携わっ たおえりさん。脚本はリゼロから始める異 世界生活の原作者長月達兵さんと梅原エジ さんのコンビ。そしてキャラクター デザインには家庭教師ヒットマンリボーン やサイコパスの天野の明さんが参加してい ます。 声優人もとても豪華で、特にクレイフェイス役の福山純さんの出演は海外でも話題となり、 [音楽] この配は完璧 といった声がSNS でも多く見られました。こうした実力派スタッフが集まり、原作の世界観は大切にしながらも全く新しいアニメとして命を吹き込んだのです。異世界スーサイドスクワッドが話題になったのは人気やめ込みキャラが異世界 [音楽] ファンタジーニメの世界で暴れ回る。 斬新な組み合わせにあります。物語の舞台 は狂器がうずまく町ちゴッサム式政府の 命令で集められた悪闘たちは極費任務の 最中に突然見知らぬい世界へ飛ばされて しまいます。しかも首には逃げれば即爆発 という爆弾つき最初から最後まで気の抜け ないまさにスーサイドスクワットらしい 過酷なミッションの幕明けです。として 魔法とモンスターが支配する中風の世界で 現代兵器を操る悪闘たちが剣や魔法で 立ち向かってくる敵と戦うという移植の バトルが次々と繰り広げられていきます。 テクノロジーとファンタジーが入り混じっ たその光景は日本のアニメだからこそ表現 できた独特の魅力と言えるでしょう。この 作品が面白いのはただ設定が斬新なだけで はありません。原作ファンが引かれてきた 命がけの任務やどこか壊れたキャラたちの スリル感はしっかりと受け継がれています 。ハーレイクイーンの狂器、クレイ フェイスの癖の強さ、どのキャラもその 魅力を損うことなく再構築されていて、 これぞスーサイドスクワットと唸る人も 多いのではないでしょうか。特に印象的な のは暴れ回るだけでは終わらない キャラクターたちの人間らしさです。仲間 同士でぶつかり合い時には悩み、迷い ながらも進んでいく姿が描かれていて、 ただの悪闘ではない奥行きを感じさせます 。だからこそ見ている側はも思わず感情 移入してしまうのです。一方でアメリカ版 では多様性や倫理的な配慮を重視した影響 で悪闘たちの危なっしさや破天な魅力が 薄れキャラクターの尖りが弱は待ったと 感じる声もありました。 個性がなくなり薄味に感じる。 配慮ばかりでキャラが動けていない といったコメントからも視聴者の本音が買間見えます。その点日本版ではキャラクターの個性を残しさらに色濃く描いているのが特徴です。テ舗の良い展開と迫力あるアクション、そして [音楽] [音楽] 1くも2 癖もあるキャラたちの掛け合いが絶妙に絡み合い作品にきたい武器を与えているように感じます。 無理にリアルさに縛られず遊び心を持って 描かれるからこそ見る側にも次は何が 起きるんだろうというワクワク感が 生まれるんですね。そうした柔軟な発想や 大胆な演出こそが日本のアニメが持つ魅力 の1つと言えるでしょう。そんな日本性 アニメの遊び心が顕著に現れていたのが エンディングの演出です。鉄で無表情な 司令官として知られるアマンダオラーが カラフルな背景を背にして音楽に合わせて ダンスを披露するのです。普段は感情を 一切見せずメンバーたちの精すら駒のよう に扱うオら。その彼女が突如して レインボーカラーの世界で警戒に踊る様子 は見ていて思わずを疑うほどのギャップ でした。海外の視聴者からは まさかの展開。ホラーが踊るとか想像でき なかった。 といった驚きの声が次々と上がり、 SNS ではエンディングだけを切り取ったリアクション動画も多数投稿されました。 X やのソーシャルニュースサイトではいい意味で ットスタジオは狂ってる というコメントまで見られ、この予想外の演出がいかにインパクトを残したかが伝わってきます。このシーンの背景にはある種の皮肉も込められているように感じられます。 [音楽] というのもエンディングにはLGBTQを 象徴するレインボーカラーや現代の多様性 や配慮をイメージさせるモチーフが登場 するからです。それまでの本編では あくまでキャラクターの個性と物語の流れ を大切にし特定の社会的メッセージを 押し付けるような描写は見られません。 ところがエンディングになると突然これで もかというほどの色彩と演出が溢れ出す。 その楽さが強烈なインパクトとなって視聴者の記憶に残る構成になっているのです。 これは配慮しすぎたアメリカ作品に対するユーモラスなカウンターなんじゃないか。 ここまで意識高い演出を突き詰めると逆に何も言えなくなるな。 [音楽] そんな皮肉まじりの感想が海外のファンの間でも語られていました。実際レディットでは 批判したくても配慮されすぎて何も言えない。 見事だよ といったコメントが目立っています。このエンディング演出はただのギャグやサービスではなくアメリカ作品に見られる空気を読みすぎた表現へのメタ的な風として受け取られているのです。 [音楽] もちろん好み方が全て正解というわけでは ありませんですが、あえてやりすぎとも 思えるユモアで締めくるあたり、日本の アニメ政作人の柔軟さやる側の想像力を 信じる姿勢が買間見えるようにも感じられ ます。物語の本筋をしっかり描きながらも 最後の最後で視聴者の想像を超える サプライズを用意する。こうした演出力の 高さは日本アニメの新骨と言っても過言で はありません。 オラー長官が踊るその姿にはどこか分かる 人には分かるという要因があり、それが 海外のアニメファンたちの壺を見事につい たのでしょう。真面目なキャラをあえて コミカルに描くことで物語に奥行きを 加えるこの演出は単なるおまけではなく異 世界スーサイドスクワットの姿勢を象徴 する場面とも言えそうです。こういう ちょっとしたひねりが日本のアニメには 本当に多いですね。次世界スー サイドスクワッドの放送開始後、SNSや アニメ系フォーラムでは世界中の視聴者が 一斉に反応を示しました。特にレディット やX ではハッシュタグ世界が話題となり、 エピソードごとに感想スレッドや考察動画 が数多く投稿されています。 海外のファンたちからは これは本当にどうスーサイドスクワットなのか。 とろく声や。 アニメの方が断然キャラが生きている。 もう今後のスサイドは全部日本に任せて欲しい といったコメントが目立ちました。特に評価されているのがキャラクターたちの描き方です。 原作でお馴染みの悪闘たちが異世界という 舞台に置かれることでそれぞれの性格や 背景がより際立ち魅力的に移るという声が 多く寄せられています。ハーレイクイーン の片破りな行動やジョーカーの不気味さ、 クレイフェイスの突票しもない言動などが アニメならでは店舗と演出生きており、 このキャラたちに面白かったんだ と改めて魅力を再発見するファンもいた ようです。 また日本のアニメらしい演出、感情表現の丁寧さや緊張感のあるアクションシーン、そして時折り挟まれるユーモアが海外の視聴者にも受け入れられています。登場人物がちゃんと人間らしく見える。 日本のクリエイターはキャラに愛がある といった声もありました。 特に印象的だったのは アニメはちゃんと物語を語ってくれる という評価。派手な映像や大物俳優のキャスティングに頼るのではなくキャラクターの感情や関係性を丁寧に描いている点が高く評価されているようです。 [音楽] 作品全体への印象も 日本アニメならではの自由さと誠実さがある という声が多く 今のハリウッドには真似できない とまでいうファンも現れました。そしてこうした反応の中から自然と出てきたのが [音楽] 本物スサイドスクワットは全部アニメでいい。 むしろDC 作品はこれからも日本に任せてはどうか という声です。 これまでアメリカのIP、いわゆる知的 財産を使って日本が新たに作品を生み出す という動きはワットマン忍者やスター ウォーズ、ビジョンズなどにも見られまし た。けれど、今回のように本編のような 重みと攻力機を持ったリメイクがここまで 行為的に受け止められるのは珍しいケース です。異世界スーサイドスクワットの成功 は日本アニメが持つ自由な発想と丁寧な 作りがアメリカのエンタメコンテンツにも 深くマッチするという1つの証明になった と言えるでしょう。実際この作品を きっかけにDCコミックスやワナーが日本 アニメとのさらなる連携を進める可能性も あります。が生き生きしている メッセージじゃなくて面白さが第 1 そんな当たり前のようで難しいバランスを日本のクリエイターたちはきちんと形にしているのです。アニメを通じて作品に再びを吹き込む。それが日本の強みであり、今後ますますますますますます求められていくなのかもしれませんね。 [音楽] 異世界スーサイドスクワットはトリコレの 肩にはまった表現が多くなっていた近年の アめ込みに対して自由な発想と大胆な演出 で新しい風を吹き込みました。日本アニメ が持つ物語で勝負する力は言葉の壁を超え 世界中の視聴者にしっかりと届いたのです 。これからも驚きと感動を与えてくれる 本気の作品が日本からどんどん生まれて いくことを願っています。よかったら コメント欄で皆さんの意見や感想も聞かせ てください。最後までご視聴いただき ありがとうございました。動画を見て 面白かったと思ったら是非高評価、 チャンネル登録もお願いします。それでは また次回の動画でお会いしましょう。

■チャンネル登録はこちら♪
http://www.youtube.com/channel/UCjojH7QvRKa-Un1FsZT5n7A?sub_confirmation=1

■フリー素材
動画＆画像：
Storyblocks https://www.storyblocks.com/
Pexels https://www.pexels.com/ja-jp/
Pixaday https://pixabay.com/ja/
Photo AC https://www.photo-ac.com/
ぱくたそ https://www.pakutaso.com/
Unsplash https://unsplash.com/

音楽：
Howling-Indicator https://howlingindicator.net/
魔王魂 https://maoudamashii.jokersounds.com/
甘茶の音楽工房 https://amachamusic.chagasi.com/
効果音ラボ https://soundeffect-lab.info/
MOMIZizm MUSiC https://music.storyinvention.com/

voicevox:青山龍星
voicevox:波音リツ
voicevox:玄野武宏
voicevox:白上虎太郎
voicevox:剣崎雄雌
voicevox:後鬼
voicevox:もち子さん

この動画は誹謗中傷を目的として、制作しておりません。
動画内容、著作権等に問題がある場合、下記のメールアドレスに
お知らせいただければ迅速に対処、又は、削除致します。
10am074d★gmail.com（★を@に変更してください）

This video was not created with the intention of defamation or slander.
This video is not intended to infringe on any copyrights.
If there are any issues regarding the content or copyrights,
please contact us at the email address below.
We will respond promptly and take appropriate action, including removal if necessary.
10am074d★gmail.com (please replace ★ with @)

なお、本動画の反応コメントは個々の見解によるものですので、何分ご参考程度に留めていただければ幸いです。

#海外の反応 #外国の反応 #日本