「母、トキメキ忘れる」第82話 | あたしンち | [ENG sub]
Don't need that. Don't need this either. I'm almost done. A Z Japan pamphlet. It's been so long. Mother Forgets Her Enthusiasm I used to go to the concerts often. Thanks, everyone! Amazing. Please look this way! I was young. I don't need this or this anymore. Or this. Mother, you remember how I used to love Z Japan? Yeah. I just threw away all my precious concert pamphlets and stuff. Is that right? I can't believe it myself. How excited I was over the band when I was little. It's interesting. Is it? Why does that sort of infatuation pass with time? Mother, are you listening? Huh? What about infatuation? I said, why does it fade with time? Sure. Pile up the garbage before you eat. You weren't even listening. What? You don't even listen to people when they talk and can't understand abstract concepts. Your brain is aging. Why don't you sharpen your intellect a bit? What in the world are you saying, girl? Your pointless talk is the worst for my mental health! [The next day] Anyhow, a person like my mother, who had no infatuations to begin with, wouldn't understand. A love for certain things.. It's sad how it one day fades. I think I know what you mean. Do you? I used to be in love with this guy in middle school, head over heels in love. [Natural Sciences Prep Room]
I'd always go to the prep room after class and watch him. That was my favorite thing to do. But not too long ago I came across my graduation album and saw his picture again. And? I felt nothing inside. I thought, "Why did I like this dude?" That's sad. Infatuation? That's what Mikan was going on about. Why does our infatuation or love for something fade away? I wasn't really paying attention, and she asked why I didn't understand. Oh my, that's not true. But I'm not sure I've ever felt that way before. I've felt that kind of infatuation before. Really? What kind? There's some fantastic cheese cake at the cake shop in front of the station. I know that place. But they're always sold out. Yeah. Are they that good? I'd always get up early and stand in queue before they opened. Welcome. [Cheese cake 280 yen] Please give me a cheesecake. But you know. Oh? One day it stopped tasting so good. Oh? Am I tired of it now? I don't want to eat it at all now. It makes me wonder why I was so into it in the first place. So you gotta eat good things in small portions, huh. Maybe. Oh, that happened to me too. What? You know knitting, right? Using yarn to make stuff. I was sort of into that once. It was fun completing little projects so I kept on making stuff. One day I was knitting and before I knew it… That was too much. Looking back, I have no clue why I was so into it. There's something wrong, but I can't put a finger on it. It's interesting. Why does that sort of infatuation pass with time? I don't understand how excited I was over the band when I was little. [Seitan Supermarket] Oh right, I've stopped taking extra plastic bags home. I used to do that a lot. Can I take these home? That's amazing. I wanted to take as much as I could. I was really into that. But now, I don't really want to. I was younger then. Why do we fall out of love with things? What is this feeling? I felt something mysterious just now. I think I understand how Mikan feels. Do you get it now, too? Yes. You can't be taking extra bags home forever. It's sad how the time flies. Plastic bags? Atashin'chi. [Please subscribe to the channel, Atashin'chi]
Red rose of passion, and jealousy.
▼あたしンち公式チャンネル登録はこちら
https://www.youtube.com/c/atashinchi?sub_confirmation=1
#あたしンち #情熱の赤いバラ #atashinchi
あたしンちシリーズ全作品をABEMAで毎日無料放送中🌹
▶︎ https://abe.ma/4bKZ3DL
「#あたしンち」公式無料チャンネルではあたしンち・新あたしンちに加え、
新作『あたしンちNEXT』から映画2作品までを無料でお楽しみください✨
***あたしンち30周年特設サイト***
アニメ「あたしンち」
https://atashinchi30th-anime.shin-ei-animation.jp
けらえいこ・朝日新聞出版
https://publications.asahi.com/atashinchi/anniversary_30th/
***第82話あらすじ***
みかんは、かつて夢中になっていたバンドがあった。
しかし、今では、すっかり冷めてしまいバンドに対して、
キューンとしたトキメキが失われてしまった。
どうしてトキメキは、時間が経つと無くなるのか?
疑問に思ったみかんは、母に相談するが…。
***あたしンち情報***
▼配信スケジュール
あたしンち:
平日(月・水・金)18:00に2話ずつ公開
※祝日の配信はお休みとなります
新あたしンち&ムービーコミック:
人気エピソード常時公開中
▼配信期間について
・各動画(通常回および特別映像)の公開期間は「45日間」
・人気のエピソードは常時公開
視聴回数やコメント数などから選出!
・第1話と一部人気エピソードのみ常時公開
※配信スケジュール及び期間は予告なく変更になる場合がございます
▼公式X(旧:Twitter)
Tweets by atashinchimovie
▼公式TikTok
@atashinchi_official
▼公開中のエピソード
▼期間限定公開 特別映像
©けらえいこ/シンエイ
「母、トキメキ忘れる」第82話 | あたしンち | [ENG sub]
【アニメ】あたしンち公式チャンネル
https://www.youtube.com/c/atashinchi
(English below!)片付けをしていると捨てなきゃ!と思うものの、思い出が詰まっているものはなかなか捨てられないですよね。お母さんが昔ときめいたモノとは一体?
Everyone may have the experience that when you try to tidy up the room but can't throw away because you have special attachment to the items. Mother used to spark joy to…WHAT??
この話好き
テレビで放送が終了して時が経ち、YouTubeで公式あたしンちが配信されると知った時はトキメキが再び戻ってきた!!と喜び、あたしンちが好きであるこのトキメキだけは一生冷めないし応援しています✨
1:28ドリッパーが無残な姿になってるけど、初見ならなんでこうなるのか驚くよね。
ときめかなくなって行く自分が怖い時あるんだよね…
2:19 2:29
まあまあ2人共お辞めよう。
6:29まぁ、お母さんらしいね…😅
元祖蛙化現象?🐸
水島さん前はドーナッツ🍩にはまってましたね
「ナントカ・ド・カントカ」地味に好きw
私も高校の時理科の先生にすごく惹かれて、相対性理論とか全然興味ないし意味わかんなかったけど質問しにいってたな。しみちゃんの気持ちめっちゃわかる〜何であんなおぢ好きだったんだろう
2:30, oh i'm sure she won't be saying that when Mikan gets married and moves out of the house. I feel sad for parents who takes kids' idle talks for granted and scold them for trying to talk to them just for fun, one day they'll wish that their kids would just call them just to talk to them about anything.
お母さんのがトキメキじゃないのはわかる( ̄▽ ̄;)w
チーズケーキが安い🥹今じゃ小さくなって値段は倍近く、、、🥹
大掃除シーズンにぴったりな話題😂
トキメキって萌えていたあの頃かなって思う…それが青春🤗
これ見たことない!
みかん中学生でライブ行くとかお金あるやん😂
まだまだトキめけることに感謝🥲
この時の戸山さんの声優、違う人?
まさかここであのボーッとした店員さんのいるナントカ・ド・カントカがでるとは!ここのチーズケーキ美味しいのか…食べてみたいな🤤