►無職転生 II ～異世界行ったら本気だす～ (第2クール) 1 12話 Anime English Subtitle 2025► Mushoku Tensei II Part 2

エリス・ボレアス・グレイラットとの関係が新たな高みに達した後、ルーデウス・グレイラットは有頂天になる。しかし、彼の喜びは長くは続かなかった。エリスは突然彼を見捨て、自分の旅に出たのだ。エリスは自分への関心を失ってしまったと思い込み、傷つき落ち込んだルーデウスは北方領土へと旅立つ。広大な大陸で母親を見つけることだけが目的のルーデウスは、日々の生活を続けることが苦痛に値するのかと自問し、ロボットのようなルーチンに陥り、失われた愛を延々と反芻する。

しかし、北方の危険はすぐに、鈍った心では生き残れないことを証明する。最近知り合ったパーティー「カウンターアロー」との冒険中に、ルーデウスは死と隣り合わせになる。この経験により、彼はついに絶望から立ち直らざるを得なくなる。ルーデウスは、新たに見つけたチームメイトとともに、日々の冒険の楽しさを再発見し、二度目の人生を最大限に生きるという当初の目標に向かって前進します。