오역, 의역 주의!
영어 자막이 있긴 하지만…자막 달아봤습니다
어린시절 이야기까지 나오는 건 예상치 못했는데…
이번 3기도 폭풍이 몰아칠 것 같아요
하…나비효과….영도편에서도 주요한 내용이었던 것 같은데
루광 관련된 건 확실하네요🥲
진짜… 2026년을 대비해 정신수련을 해야겠어요
0:39 날갯짓의 "순간을" 제어(조절)함으로써 운명을 장악할 수 있다고 항상 믿지. 하지만, 그들이 변화의 시작점이라고 믿는 그 순간(날갯짓의 순간)이 정말 진정한 변화의 시작점일까?
지금 보니 해석이 모호해 명확히 정정해봅니다…영어로 줘도 발번역이네요 죄송합니다…😢 영어 자막이 있지만 한번 자막 달아봤어요 중국어, 영어 자막에 한글 자막까지 넣으면 화면이 너무 가려질 것 같아서 조그맣게 넣었습니다ㅜㅠ 쾌적한 화면을 위해 원본을 봐주세요😢(설명란 링크) '그들' 이라고 하니 루광 외에도 시간을 돌리는 인물이 있는 것이 확실해졌네요(아마 샤오시 어머니?) 2026년에도 엄청난 정신병일 듯 하니 다들 정신수련 하시고 오세요…🥲
끄아아아아아아 감사합니다..
ㅠㅠ 너무 감사해요!! 잘 보겠습니다
한글자막으로 보니까 맘이 더 찢어지네요……..😢 오늘도 감사합니당!
감사합니다.. 진짜 소리질렀네요 아 마음 아프다 진짜
리우샤오 왜케 ㄱㅇㅇ…? 3기는 어린시절로 가는건가. .
생각해보니 샤오시 어머니가 영도편에서 아빠 데리고 가겠다고했으니. . .시간을 현재 바꾸려는게 루광과 어무니가 있지 않나..그리고 그들은 리우샤오의 가슴팍에 마크와 관련되지 않았을까..
0:39 날갯짓의 "순간을" 제어(조절)함으로써 운명을 장악할 수 있다고 항상 믿지. 하지만, 그들이 변화의 시작점이라고 믿는 그 순간(날갯짓의 순간)이 정말 진정한 변화의 시작점일까?
지금 보니 해석이 모호해 명확히 정정해봅니다…영어로 줘도 발번역이네요 죄송합니다…😢
영어 자막이 있지만 한번 자막 달아봤어요
중국어, 영어 자막에 한글 자막까지 넣으면 화면이 너무 가려질 것 같아서 조그맣게 넣었습니다ㅜㅠ
쾌적한 화면을 위해 원본을 봐주세요😢(설명란 링크)
'그들' 이라고 하니 루광 외에도 시간을 돌리는 인물이 있는 것이 확실해졌네요(아마 샤오시 어머니?)
2026년에도 엄청난 정신병일 듯 하니 다들 정신수련 하시고 오세요…🥲
끄아아아아아아 감사합니다..
ㅠㅠ 너무 감사해요!! 잘 보겠습니다
한글자막으로 보니까 맘이 더 찢어지네요……..😢 오늘도 감사합니당!
감사합니다.. 진짜 소리질렀네요 아 마음 아프다 진짜
리우샤오 왜케 ㄱㅇㅇ…?
3기는 어린시절로 가는건가. .
생각해보니 샤오시 어머니가 영도편에서 아빠 데리고 가겠다고했으니. . .시간을 현재 바꾸려는게 루광과 어무니가 있지 않나..그리고 그들은 리우샤오의 가슴팍에 마크와 관련되지 않았을까..
진짜 마음아파서 못 보겠다…루광….
드디어 나오는구나
올려주셔서 감사해요ㅠㅠㅠㅠㅠ PV번역 너무 궁금했는데ㅠㅠ
진짜 감.사.합.니.다.
0:22 포브스선정 2025년 가장 끔찍한 발언 1위
감사힙니다..
꺄아ㅜㅜ3기 예고까지 번역해주시고 정말 감사합니다…모두 내년에 만나요…
헉 청샤랑 루광 어릴때 인연이 있었나? 근데 본편에서 대학 와서 처음 만난걸로 묘사된거 보면 또 어떤 이야기가 나올지…너무 궁금함
내 정신병의 주요 근원 ㅇㅇ