「ユズは甘え下手」第23話 | 新あたしンち | [ENG sub]

「ユズは甘え下手」第23話 | 新あたしンち | [ENG sub]



「ユズは甘え下手」第23話 | 新あたしンち | [ENG sub]

[Atashin’chi] Mother, Mikan, Yuzuhiko, Father, let’s go Today’s weather is great, I feel great A shiny forehead is a sign of good health Practicing karaoke, shopping for groceries People laugh as they pass Whenever you feel sad I’ll give you a hug Now, you, you there, all of you Smile wide For a bigger dream, for tomorrow Cheer up, keep on running Even if you’ve nothing, even if you’re worried Don’t cry, you can overcome Let’s have a wonderful day [New Atashin’chi] Mother, Mikan, Yuzuhiko, Father, let’s go Atashin’chi. Why? Why is it that everyone but me has such a free life? My sister is like that. Mikan, you can’t climb that tree. Huh? Bang. As expected, after that, Oh, child. How can she act that way knowing she’s going to get scolded? She even… Uh, Mother. What? I want to have ice cream. – Buy me some.
– (Shocked) Ice cream. – Ice cream.
– Yes. (Shocked) Why? How can she beg like that right after she’s been scolded? I can’t. I can’t do it. I can’t ever do something like that. Yuzuhiko Can’t Act Cute. Something like this happened before. Mother. Let me try that too. No. Mother, I want to help. – Mother.
– You’re bothering me. Mother. (Shocked) How does she get up so fast? Yes, that’s it, I… Sushi, tuna, sea urchin. Shrimp, salmon eggs. One sushi was sticking out of the plate. I need to put that sushi back in the plate. I need to help her. Alright, this time I’ll do it. Yuzuhiko. You can’t eat them yet. I’m trying to help! Sushi. I’m helping. That still hurts me to this day. That’s why I still… You’re late. He’s finally here. Sorry. We had a guest at the house. We had cake together. Sowwy. (Shock and awe) It’s fine that you’re late. It’s also fine that you ate cake. But “sowwy?” That’s not cool. Sowwy sowwy. When I’m late, Sorry. It’s fine. No, I’m really sorry. I’m telling you, it’s fine. Nasuo cancelled just now. Cancelled? I wanted to watch soccer today. That’s what he said as he went home. (Shocked) He went home? You’re kidding, right? I’m not. You know what? I’ve always wanted to ask. What? Why do you like such free lives? Do I? I’m not sure… You’re so at your ease, and can act cute and beg. What? But we’re friends. What? I can’t I can’t be like the others. Yes. It was like that on the field day too. Sukiyaki potato chips? A5 grade wagyu flavor? I want to try! You want some? Huh? It tastes good. I want one… Do you want one? No, no, I can’t say it. What? A5 grade wagyu flavor? Yes. Nasuo. That looks good. Time to test it out. What’s with this guy? It’s great. Have one too, Yuzuhiko. Yay. Well? I’m fine. You don’t want one? It’s good. You idiot! It was a chance to eat one. Then I’ll eat Yuzuhiko’s too. No more for you. Idiot! They’ve all left. Yes, that time too. Now, good work everyone. Those of you who are done can go home. Yes. Bye. See you tomorrow. I’ll do it. Now, good work everyone. Those of you who are done can go home. That’s funny. I can do an impression of Mrs. Hara too. I… I… What? It’s nothing. I can do it too. Here I go. A shocked Mrs. Hara. That looks like her. – The shoulder line is the important detail, right?
– Yes. I can do that, too. I… What? Yuzuhiko, what is it? It’s nothing. Why? Why can’t I do impressions naturally like the other kids? I’ll go next. Mrs. Hara blowing her nose. What is that? The difficulty has plummeted. Now is my chance. Me. Uh, Mrs. Hara… Nobody’s left. A laughing Mrs. Hara. It really is like her. I want to show someone. I guess I’m just not good at acting cute towards others. Atashin’chi. Humming old melodies Rockabye my baby Wearing a beautiful dress Rockabye my baby Don’t cry anymore From now on, Dinah I will be with you always [New Atashin’chi, please subscribe to the channel!]
Mother, Mikan, Yuzuhiko, Father, let’s go

▼チャプターリスト
0:00〜 オープニング
0:55〜 本編
7:55~ エンディング

▼あたしンち公式チャンネル登録はこちら
https://www.youtube.com/c/atashinchi?sub_confirmation=1
#新あたしンち #情熱の赤いバラ #shinatashinchi

あたしンちシリーズ全作品をABEMAで毎日無料放送中🌹
▶︎ https://abe.ma/4bKZ3DL
「#あたしンち」公式無料チャンネルではあたしンち・新あたしンちに加え、
新作『あたしンちNEXT』から映画2作品までを無料でお楽しみください✨

***あたしンち30周年特設サイト***
アニメ「あたしンち」
https://atashinchi30th-anime.shin-ei-animation.jp
けらえいこ・朝日新聞出版
https://publications.asahi.com/atashinchi/anniversary_30th/

***第23話あらすじ***
藤野やナスオのように、人に上手く甘える事ができないユズヒコ。
昔を振り返っても、いつもみかんだけは上手く母に甘えていた。
そんな自分を変えようと、ユズヒコは起死回生の大技をあみ出す!?

***あたしンち情報***
▼配信スケジュール
あたしンち:
平日(月・水・金)18:00に2話ずつ公開
※祝日の配信はお休みとなります
新あたしンち&ムービーコミック:
人気エピソード常時公開中
▼配信期間について
・各動画(通常回および特別映像)の公開期間は「45日間」
・人気のエピソードは常時公開
 視聴回数やコメント数などから選出!
・第1話と一部人気エピソードのみ常時公開
※配信スケジュール及び期間は予告なく変更になる場合がございます
▼公式X(旧:Twitter)

▼公式TikTok

@atashinchi_official


▼新あたしンち公開中のエピソード

▼期間限定公開 特別映像

©けらえいこ/シンエイ
「ユズは甘え下手」第23話 | 新あたしンち | [ENG sub]
https://youtu.be/L0RauAHGO3E
【アニメ】あたしンち公式チャンネル
https://www.youtube.com/c/atashinchi

View Comments (12)
  1. (English below!) みなさんは恥ずかしがり屋ですか?それともムードメーカーですか?
    Are you a shy person? Or are you a mood maker?

  2. 別のエピソードですが、お母さんがユズは男の子としてちょっとねぇって言ってた時ありましたけど…ユズってそもそもトラウマ多すぎて生き辛さを抱えているのかなとたまに心配になります
    だからあんなに神経質で繊細なのかなと

  3. 全力で笑わせにくる作品!
    身振り手振りの演技が最高
    生き生きとしたキャラたちが魅力的
    臭わせ展開もあってドキドキした
    いい感じに緩急つけてくる
    ん〜ハマるのも納得だね!
    じっとしていられない面白さ
    やっぱり今期の大本命だわ!
    生まれ変わってもまた観たい
    きもちのいいテンポが心地よい
    腐ってもタイな納得の完成度!
    れんぞく視聴まっしぐら
    マジで元気出た〜!
    ンどくさがりな自分も一気見
    ボイス演技もテンション高くて◎
    ウまいこと笑いと感動を両立してた!

コメントを残す