【和訳】Mina Okabe – Likeable / ミイナ・オカベ
■Streaming / Download：https://umj.lnk.to/MO_Papaya
日本にルーツを持ち、コペンハーゲンを拠点に活動するシンガー・ソングライターミイナ・オカベが、待望の2ndアルバム『Papaya』を4月25日（金）にリリース。
2ndアルバム『Papaya』に収録されている「Likeable」は実体験をもとに失恋の素直な気持ちをつづった楽曲。
妹のニックネームから名付けられた今作『パパイヤ』は、大人気プロデューサー、リロイ・クランピットとの共作であり、愛、家族、友情など等身大のミイナ・オカベを素直に綴った待望のアルバム。コペンハーゲンに加えて、ロンドンやロサンゼルスでの制作を通して、新しい音と経験を取り入れたミイナ・オカベの“今”がつまっている。
■リリース情報
セカンド・アルバム『Papaya』 配信中
試聴・購入はこちら：https://umj.lnk.to/MO_Papaya
Track List:
1. Maybe One Day
2. Always Hurts
3. Strong
4. A Little Bit More
5. Mean Too Much
6. Dancing Around The Truth
7. Making Plans
8. Likeable
9. Stranger
10. Forever
2ndアルバム『Papaya』 数量限定LP/輸入盤日本語帯付き仕様で発売中！
輸入アナログ盤に日本語帯をつけた数量限定LP/輸入盤日本語帯付き仕様。
品番：759-8234
価格：6,050 (税込)
試聴・購入はこちら：https://umj.lnk.to/MO_Papaya
【アーティストプロフィール】
デンマーク人の父親と日本人の母親を持ち、コペンハーゲンをベースに活動するシンガー・ソングライター。2001年生まれ。 コペンハーゲンのベッドルームから書き上げられる、心地良くドリーミーなポップソングが話題となり、2021年8月にデビュー・アルバム『Better Days』をリリース。同アルバム収録曲の「エヴリー・セカンド（Every Second）」は500万本以上のInstagramのリールが作成され、Facebook/Instagram上でこれまでに合計100億回を超える再生回数を記録。日本をはじめ、世界中でトレンドとなった。2023年に「Spotify Radar Artist」、「Apple Music’s One To Watch」に選出され、同年11月リリースした『Flashback EP』収録の「Flashback feat. Daichi Yamamoto」は、フジテレビ系月9ドラマ「ONE DAY～聖夜のから騒ぎ～」に選出されるなど、新人ながら大きな注目を浴びる。今年に入ってからは、3月にはSXSW＜サウス・バイ・サウスウェスト＞で複数のステージに登上。4月に発売した「エヴリー・セカンド（ジャパニーズ・ヴァージョン）」が、TBS 系テレビアニメ『花野井くんと恋の病』のエンディングテーマ曲に大抜擢。第38回日本ゴールドディスク大賞で、洋楽部門の「ニュー・アーティスト・オブ・ザ・イヤー」、「ベスト３ニュー・アーティスト」を受賞するなど、各所から注目集める。2025年、Dua Lipa（デュア・リパ）、Justin Bieber（ジャスティン・ビーバー）などとの作品で知られる、Leroy Clampitt（リロイ・クランピット）を共作に迎えた、セカンド・アルバムを2025年4月にリリース予定。今年の4月には同作より、先行シングルとなる「Maybe One Day」をリリース。8月には、2曲目の先行シングル「Strong」をリリース。国内でも精力的に活動をし、Summer Sonic2024への初出演を果たし、初の単独公演を行った。2024年11月には、大阪で行われたTASOGARE HOLIDAYに出演。音楽コンテンツ専門YouTubeチャンネル「Re:Re:Re:TUNE」」に 第一弾アーティストとして抜擢され、Original Loveの名曲「接吻」をカバーし話題となった。
■アーティスト公式SNS
公式サイト(日本)：https://www.universal-music.co.jp/mina-okabe/
公式X（海外）：https://twitter.com/minaokabesings
公式X（国内）：https://twitter.com/MinaOkabe_jp
公式Instagram（海外）：https://www.instagram.com/minaokabesings/