【海外の反応】ハリウッドには絶対作れない！『葬送のフリーレン』が米巨大アニメメディアで歴代1位に君臨 世界が絶賛する理由とは
#海外の反応 #アニメ #マンガ #葬送のフリーレン
チャンネル登録まだの方は登録お願いします！
https://www.youtube.com/channel/UC6vfYlwt9iQ_A0d4UAxfgoA
0:00 オープニング
1:06 フリーレンが絶賛される理由
4:28 海外の反応
8:35 まとめ
■音声ソフト：
VOICEVOX:ずんだもん
VOICEVOX:四国めたん
VOICEVOX:冥鳴ひまり
VOICEVOX:白上虎太郎
VOICEVOX:青山龍星
VOICEVOX:冥鳴ひまり
VOICEVOX:もち子さん
VOICEVOX:満別花丸
VOICEVOX:雀松朱司
VOICEVOX:麒ヶ島宗麟
https://voicevox.hiroshiba.jp/
■翻訳
DeepL : https://www.deepl.com/translator
Google翻訳 : https://translate.google.co.jp/
翻訳後、ニュアンスが変わらないように、わかりやすいように意訳している点ご了承ください。
■翻訳元
X
MyAnimeList
reddit
IMDb
Rotten Tomatoes
BGM：秋山裕和様
ウェブサイト：H/MIX GALLERY http://www.hmix.net/
画像引用
© 山田鐘人・アベツカサ／小学館／「葬送のフリーレン」製作委員会
本動画は、特定の国家、民族、ジェンダー、または思想に対して誹謗中傷や差別を助長する目的は一切ありません。動画の内容は、インタビューや報道機関の発表、新聞やインターネットの記事、SNSなどの情報をもとに、客観的な事実やデータに基づいて制作されています。また、このチャンネルは著作権侵害を目的として運営されていません。動画内の映像素材は、適切なライセンスのもと使用しているか、Googleから引用されたものです。
### 本チャンネルの動画について
各動画の翻訳、及び内容の複製など無断転載を見つけ次第
著作権法に則り法的措置を検討します。
今また見直中です。半年に一回くらい見たくなる。
実写映画化のことでしょうかね最後の映画化の台詞は。実写反対署名はどこでやってますか
今後、どんなに名作が生まれても黒く塗られて批判されるでしょう。
日本潰しの標的です。
第二期制作決定の告知が有ってから２ヶ月間音沙汰なし。テレビ局の株価維持の為の「やるやる詐欺」？
フランメの声。
どうなるんだろう？
ポリコレには絶対つくれない。
10月くらいに見始めハマりました。何度もうるっとさせられ刺さる言葉もたくさんで絵も音も演出もクオリティが高く繰り返し見てしまいます。海外の方のリアクション動画と合わせて観てもグッときますね
高評価してくれるのは嬉しいけど、ちゃんとお金を払って視聴してね。
個人的には最終回のエンディング曲はYOASOBIの勇者の方が良かったなと思っています。
あの終わり方は第1話に戻る、という無限ループ的な終わり方にも見えるので、第2期制作までの楽しみ方の様にも感じます。
「ハリウッドには絶対作れない！」
いやむしろ絶対作らないでください、実写化なんてもってのほかです。
どうせフリーレンを黒人にしたりヒンメルをゲイにしたりするんでしょ？
俺はこの作品の設定を聞いただけで感動してしまった。もう充分だと思うぐらい感動して泣いてしまった。
だからもう見なくていいなと思っています。
ポリコレに忙しいからつくれるわけがない💀💀😂😂
ポリコレがどうとか以前の問題なんだよ
たとえば鬼滅の刃のときもそうだったが、魔的な存在を言い表す言葉が「悪魔」しかない
そういう、アメリカの文化的な薄っぺらさが理由で作れないんだよ
アメリカって、あらゆる文化が「断片」しかないんだよ
先祖がアメリカに来たときに、過去からの繋がりが全て断絶してるから
たとえば黒人の問題にしたって、アメリカの黒人は先祖から繋がってるものが何もない
ブルーズやジャズがあるじゃないか！とバカなことを言うやつがいるが、あんなもの黒人たちがアフリカに置いてきてしまった数万年ぶんの祖先の積み重ねの、ほんのひとかけらを何とかして保存したに過ぎない
日本人なら、縄文時代の土器とか見ても「間違いなくウチの先祖の誰かが作ったやつです…」って今を生きてる自分と、数千年前の先祖の繋がりを確かに感じられる
だけどアメリカ人にはそういうのが一切ない
あいつらには「今このとき、アメリカに居る、自分」だけしかない
根も無いし、幹も無いし、枝も、葉も、無い
それが、あいつらにフリーレンを作れない理由なんだよ
ポリコレなんて些末なこと、もっともっと根っこの部分で足りないものが多すぎるんだよ
アメリカ人がフリーレンを作れるようになるまで、今から積み重ね始めたとしても何千年もかかる
IGNはメディアとして嫌いだが彼らも2024年ベストアニメはフリーレンって発表してた
ハリウッドが実写映画化の権利を買い取って、フリーレンに白人以外を配役しそう… 😅
フリーレンがふとした拍子に師匠や仲間の事を思い出して人生の指標にしたり、寄り添われている様に感じる様子がとても暖かな気持ちにさせる作品
永遠の命を持つ悲哀というのは
999や人魚シリーズでも描かれている
フリーレンがぽっと出たわけじゃない
過◯編を劇場版2部作かな。
もちろん国内アニメで！
「悪魔」は誤訳、正しくは「魔族」
マイアミメリストってなんだ？って思ったら、マイアニメリストだった😂
自動音声滑舌悪い
鋼の錬金術師やフリーレンか、名作だけど未来少年コナンとかの順位が知りたい。
皮肉よな。世界観や予算的に海外の方が再現可能なのに変にポリコレが絡むせいでキャラを忠実に再現しないで黒人化にするんだから…
youtubeで絶賛されてたから見てみたけど、思ってたのと何か違うなってなった
edの絵本調に綴られる映像、
フリーレンが頬を寄せ添い寝してるあの石碑が「フェルンのお墓」である考察を知って何とも言えない気持ちになった。
動画内感想「悪魔は自分の目的のために人間を欺いたり操作したりする事に何の躊躇もしません」あいつら学ばねーかなぁ
進撃より面白いとか凄いな、観てみようかな
他の異世界作品でも言えることですが「勇者」を「ヒーロー」言うのは何か違うと思う勇者と言う言葉のまま他国世界に拡がってほしい
フリーレンは、二周目の方が面白い作品だと思う。
例えば、初めの方で人助けをして魔導書を貰う話で、自分は最初フリーレンは魔導書が目的でそういう事をしてると思ってた。
でも全部見終わった後にもう一度見ると“困っている人を助ける”の方が本当の目的じゃないかって気付かされたりする。
そういう風に一見何でもないようなシーンやセリフが、全然違って見えてくるのが面白いなと感じる。
でも今期のアニメの内容はまだ作品世界の入り口で世界観の前説と主要キャラ達の顔見世くらいなんだよな
本当の意味での物語はまだ始まってすらいないかもしれないという感じがこの作品にはある
実写をやる際にはアジア人も入れて欲しい！
アジア人が作った作品なのに、アジア人が出れなかったら差別も甚だしい😤
面白いよね。フリーレンと薬屋を同期に放送した局はアホ過ぎる（円盤で共食いした）。面白い･･･んだけど、そこに
ブーストを掛けて評価され過ぎてるのが嫌。かつて米HPでハガレンをトップに君臨させる為に、上がって来る他作品を悪評してこき下ろす作業が行われてた。本作でも、そういうのがある気がしてならない。ステレオタイプはアテにならん、と言いたい。とは言え、魔王討伐後の作品は、海外ではインパクトがあったんだろうな と。
やっぱり２クール目のEDよなぁ…墓標の前に寝そべるフリーレン、何だコレはと思ったら
先立ったフェルンに膝枕される為だったというオチ…正直衝撃を受けたわ
２話の途中でいつも眠くなるから何度も２話を見てるわ
何故に私はもっと知ろうとしなかったのかにつきる。
大事な人を失った人につきささる。
韓国はフリーレンは韓国系エルフって騒いでます！
カネは欲しいし、日本はヤッツケたいし、欧米社会は大変だ。市民を誘導して富の蓄積に勤しむことにしか興味がない不要層を扱ったアニメを、そろそろ作ったらどーなんや？ 世界市民は味方につけているよ。数が多いだけで頼りにならん？ 彼らの邸宅直下で、自信を起こす力さえ我らにないのは、確かではあるが。
私自身は 面白い!! ってなれないんだけど、こういう静かで暖かい人間ドラマが人気なことは凄く嬉しい😊
魔族の描き方とシュタルクのハンバーグの話は凄くよかったなあ
フリーレンは 韓国起源です って 言ってそうな😅
葬送のフリーレンはアニメ界の大谷さん
ED曲は変えないでほしいなあ
次回作で更に覇権をとるだろうな