優里 - カーテンコール(Curtain Call)《我的英雄學院 第七季》OP片頭曲主題曲【中日歌詞】

優里 – カーテンコール(Curtain Call)《我的英雄學院 第七季》OP片頭曲主題曲【中日歌詞】



#yuuri #僕のヒーローアカデミア #中文歌詞 #中文翻譯 #歌詞付き

*.;:。ˍ+.,:☆:﹉*.;:。ˍ+.,:☆:﹉*.;:。ˍ+.,:☆:*.;:。

優里超久沒出新歌了QQ
那天看到情報直接從床上彈起來

中文翻譯/字幕後製@濁音
日文苦手,單純用愛發電
如有翻譯錯誤請見諒

DO NOT reupload my video

View Comments (14)
  1. 我真的覺得這是我英最好聽的一首歌了啦 從預告出來我就等到現在了 幹幹幹幹幹幹幹幹幹幹 每天聽啦😭😭😭😭😭 以後也是

  2. 原本正正常常的在刷今季的動漫, 而先前不知情的我一聽到OP是優里我整個雞皮疙瘩上天了, 優里的聲音真的太獨特太好認了!感謝翻譯😊

  3. いざ何百回何千回
    全開で君を救うって救うって
    歌うから
    反対の反対で二人で来世
    笑って笑って夢の中

    喝采 痛みを代償に 代償に
    何が欲しかった
    万歳 勝たなきや正義などない
    正義などない
    ただ笑っていたい

    誰もかれもが誰かのために歌っている
    そんな明日を奪っているんだよ
    譲れない旋律重なり合う僕らに
    相反して君も叫んでいる

    今だカーテンコール
    さあ闘っていこう
    右左もわからない僕だけど
    いつもカーテンコール
    終わらない魔法
    日々いざいこう
    最高出力で
    いざ何百回何千回
    全開で君を救うって救うって
    歌うから
    反対の反対で二人で来世
    笑って笑って夢の中

    再会 少し変わった二人
    幕開けないまま立ち尽くした
    相対するは悪か正義
    悪か正義
    ただ笑っていたい

    誰もかれもが誰かのために奪っていく
    そんな明日を変えたいんだよ
    外れない旋律重なり合う僕らを
    搔き消すような幕引きが訪れても

    今だカーテンコール
    さあ闘っていこう
    右左もわからない僕だけど
    いつもカーテンコール
    終わらない魔法
    日々いざいこう
    最高出力で
    いざ何百回何千回
    全開で君を救うって救うって
    歌うから
    反対の反対で二人で来世
    笑って笑って夢の中

    僕ら違う物語で出会えてたなら
    争う事なんてなかったのかも
    与えられた役を与えられた場所で
    与えられたままになんて出来ないや

    今だカーテンコール
    さあ闘っていこう
    右左もわからない僕だけど
    いつもカーテンコール
    終わらない魔法
    日々いざいこう
    最高出力で
    いざ何百回何千回
    全開で君を救うって救うって
    歌うから
    反対の反対で二人で来世
    笑って笑って夢の中

  4. 一看我英新動畫更新就被這首歌燃到了!有種大家都充滿希望的感覺(?
    最喜歡一開始出久跟死柄木的op影像🫶🫶歌跟畫面都配的很好

コメントを残す