[애니 일본어] 이세계유유자적농가 Ep.03-08강 “あなたもここに住まない”

#일본애니 #異世界のんびり農家 #일본어공부 #일본어

そんなことより
– 그런 것 보다
あなたもここに住まない
– 너도 여기에서 살지 않을래?
え、ここにですか
– 네? 여기에서요?

* そんなこと: “그런 일”을 나타내는 표현입니다.
* より: “~보다”를 나타내는 조사입니다.
* あなたも: “당신도”를 나타내는 표현입니다.
* ここに: “여기에”를 나타내는 표현입니다.
* 住まない（すまない）: “거주하지 않을래?”를 나타내는 동사의 의문형입니다.
* ここに: “여기에”를 나타내는 표현입니다.
* ですか: “입니까?”를 나타내는 문장 종결 표현입니다.